معجم الذكاء الاصطناعي

الحلقة

episode

في التعلم المعزز، كل محاولة من المحاولات المتكررة التي يبذلها الوكيل لتعلّم بيئةٍ ما.

التقييم

evaluation

فحص أداء النموذج بقياس جودة تنبؤاته وتأثيره في شروط الاستخدام.

التغذية الراجعة

feedback

معلومات عن نتائح الأعمال تُستخدم لتعديل نموذج أو عملية.

أداة قابلية تفسير التعلم (LIT)

learning interpretability tool (lit)

أداة مرئية تفاعلية لفهم النماذج وتصوير البيانات.

أداة تفسير التعلم

lit

اختصار لأداة تفسير التعلم (Learning Interpretability Tool)، المعروفة سابقًا بأداة تفسير اللغة.

الوكيل المدير

manager agent

وكيل يتحكم في وكيل فرعي واحد أو أكثر.

خاصية ماركوف

markov property

خاصية لدى بعض البيئات، تكون فيها انتقالات الحالة محددة كليًا بالمعلومات الكامنة في الحالة الحالية وفعل الوكيل.

التعاون متعدد الوكلاء

multi-agent collaboration

إطار يجتمع فيه عدة وكلاء ذكاء اصطناعي متخصصون يتفاعلون أو يتناقشون أو يمررون المهام فيما بينهم لحل مشكلة معقدة.

الملاحظة

observe

مرحلة في حلقة العوامل يفحص فيها الوكيل أو يقيّم جانباً من جوانب تقدمه؛ فمثلاً قد ينفّذ اختبارات على الكود المولَّد في مرحلة الفعل.

انحياز تجانس المجموعة الخارجية

out-group homogeneity bias

الميل إلى النظر إلى أفراد المجموعة الخارجية على أنهم أكثر تشابهًا من أفراد المجموعة الداخلية عند مقارنة المواقف والقيم والسمات الشخصية وغيرها؛ فالمجموعة الداخلية هم من تتفاعل معهم بانتظام، والخارجية من لا تتفاعل معهم كذلك.

التخطيط ثم الحل

plan-and-solve

استراتيجية وكيلية يضع فيها النموذج مسودة خطة صريحة متعددة الخطوات قبل محاولة تنفيذ أي إجراءات.

المكوّن الإضافي

plugin

أداة وحدوية معيارية يمكن ربطها بسهولة بوكيل لتوسيع قدراته؛ فمثلاً مكوّن إضافي خاص بـ GitHub يمكّن الوكلاء من قراءة المشكلات وإنشاء طلبات السحب.

الذاكرة الإجرائية

procedural memory

في الوكلاء (agents)، المعرفة بكيفية القيام بشيء ما. قد يطوّر وكيل ذاكرة إجرائية لكيفية البحث في الويب ثم عرض المواقع الثلاثة الأولى.

نظام التوصية

recommendation system

نظام يختار لكل مستخدم مجموعة صغيرة نسبياً من العناصر المرغوبة من مجموعة كبيرة من العناصر؛ فمثلاً قد يوصي نظام توصية الفيديو بفيديين من مجموعة تضم مئة ألف فيديو، معتمداً في توصياته على عوامل مثل السلوك السابق وتشابه المحتوى والتصنيف.

التأمل

reflection

إستراتيجية لتحسين جودة تدفق العمل الوكّالي بفحص (التأمل في) مخرجات الخطوة قبل تمريرها إلى الخطوة التالية.

المكافأة

reward

في التعلم المعزز، النتيجة الرقمية لاتخاذ إجراء في حالة معيّنة كما تحدّدها البيئة.

منحنى ROC (خاصية التشغيل المستقبِلة)

roc (receiver operating characteristic) curve

رسم بياني لمعدل الإيجابيات الحقيقية مقابل معدل الإيجابيات الكاذبة لعتبات تصنيف مختلفة في التصنيف الثنائي.

الوكيل الموجِّه

router agent

وكيل يصنّف استعلام المستخدم ثم يستدعي الوكيل الأنسب للتعامل معه.

التصحيح الذاتي

self-correction

قدرة الوكيل على اكتشاف خطأ في مخرجات نفسه ثم تجربة نهج مختلف.

الحالة

state

في تعلّم التعزيز، قيم المعلّمات التي تصف التكوين الحالي للبيئة، ويستخدمها الوكيل لاختيار إجراء.

دالة قيمة الحالة والإجراء

state-action value function

مرادف لدالة Q.

وكيل آلة الحالة

state machine agent

وكيل تُقيَّد مسارات عمله بقواعد صارمة؛ ويُرتكب عموماً أخطاءً أقل من الوكلاء المستقلين لكنه يفتقر إلى حرية التكيف مع المواقف خارج قيوده.

الوكيل الفرعي

sub-agent

نموذج متخصص ضيق النطاق يستدعيه وكيل مدير للتعامل مع مجموعة فرعية محددة من مشكلة أكبر؛ يمتلك الوكلاء الفرعيون حيز إجراءات أضيق عادةً من الوكلاء.

تحليل المهمة

task decomposition

تقسيم هدف كبير إلى خطوات ذرّية قابلة للتنفيذ؛ والوكلاء يتناولون بعض المشكلات عبر تحليل المهمة.

شرط الإنهاء

termination condition

في الذكاء الاصطناعي الوكّالي، المعايير المحددة مسبقاً التي تطلب من الوكيل التوقف عن التكرار.

المسار

trajectory

في التعلم المعزز، تتابع من المجموعات يمثّل سلسلة انتقالات حالة للوكيل، حيث تقابل كل مجموعة حالةً وفعلاً ومكافأةً والحالة التالية لانتقال معيّن.

رفع الوزن

upweighting

تطبيق وزن على الفئة المقلل أخذ عينات منها يساوي العامل الذي قُللت به أخذ العينات.

التحليل الأحادي المتغير

univariate analysis

أسلوب لمقارنة وتحليل التبعية بين متغير تنبؤي واحد ومتغير استجابة؛ فالمسبوق uni يعني الواحد، إذ يفسر التحليل أثر متغير واحد فقط على متغير تابع.

النظام القائم على القواعد

rule based system

أساس فهم الحواسيب للمهام الكاملة؛ إذ تحدد مجموعة من القواعد الإجراءات التي يمكن للحاسوب اتخاذها.

جدول الاحتمالات

contingency table

جدول توزيع متغيرين لعرض الترددات المشتركة وتقييم الارتباط.

القيمة الذاتية

eigenvalue

قيمة عددية λ تحقق المعادلة A·v = λ·v لجبر المصفوفات.

البيانات عالية الأبعاد

high-dimensional data

بيانات تتسم بتعدد الأبعاد؛ إذ يمكن أن تصل أبعادها إلى آلاف إن لم يكن ملايين.

معادلة الفروق المنتهية

finite difference equation

معادلة الفروق المنتهية أداة للحل العددي لمعادلة تفاضلية عادية أو جزئية.

المصفوفة الصفرية

zero matrix

مصفوفة مؤلفة من أصفار بالكامل، تعرف أيضاً بالمصفوفة الخالية، وتعمل بطريقة تشبه عمل العدد صفر مع الأعداد الحقيقية.

التوزيع فوق الهندسي

hypergeometric distribution

توزيع احتمالي يقوم على سلسلة من الأحداث أو الإجراءات التي يُعتد بها تابعة (غير مستقلة) فيما بينها.

الدوال المميزة

characteristic functions

طريقة بديلة لتبسيط توزيعات الدوال الاحتمالية بدلاً من حساب دوال الكثافة مباشرة.

قاعدة كرومويل

cromwell’s rule

تنص قاعدة كرومويل على أنه لا ينبغي أن يكون أي توزيع احتمالي قبلي صادقًا أو كاذبًا بنسبة 100%، لأن الدقة تتطلب إفساح المجال لـ«عوامل X» غير القابلة للمعرفة.

فترة المصداقية

the credible interval

فترة المصداقية النطاق الذي ينبغي أن تقع فيه قيمة بارامتر غير مرصود ضمن الاحتمال البعدي، بفرض عتبة احتمال قبلي معينة.

إمكانية الوصول

accessibility

مدى إمكانية استخدام المنتجات والأنظمة والخدمات والبيئات والمرافق من قبل أشخاص من فئة حاملة لأوسع نطاق من احتياجات وخصائص وقدرات المستخدمين لتحقيق أهداف محددة في سياقات استخدام محددة، بما في ذلك الاستخدام المباشر أو المدعوم بتقنيات مساعدة.

النشاط

activity

عمل تنفذه مؤسسة باستخدام عمليات الأعمال، ويمكن أن يكون مفرداً أو مركباً.